Im Werk Gustav Mahlers, eines der objektiv bedeutendsten Komponisten, schockierte die Fremdheit des Bekannten, welches genug unassimilierte Substanz enthielt, um die herrschende Kultur selbst noch unwillkürlich ihrer Unwahrheit zu überführen.Die Beiträge von Carl Dahlhaus, Janina Klassen, Oliver Fürbeth, Berthold Tuercke und Jürgen Rothkamm analysieren u. a. Mahlers materiales Komponieren als Kompendium einer neuen Musik und bieten eine neue Entschlüsselung des zweiten der "Kindertotenlieder".