Ob Michel Houellebecq wohl ein schlechtes Gewissen hatte und sich gefragt hat, ob er "Öl ins Feuer" gegossen hätte, als der Anschlag auf Charlie Hebdo passierte, genau an dem Tag, als sein Roman "Unterwerfung" ausgeliefert wurde, fragt sich die Kritikerin Sophie Wennerscheid von diesem Buch. Eine Frage, die sie sich bei dem Roman von Johannes Anyuru nicht stellt, aber das liegt vielleicht an den Verwicklungen und Zeitverschiebungen des Romans. Zwei Personen sind die Hauptprotagonisten, lesen wir: Ein Autor und eine junge Frau, die seine Tochter sein könnte oder auch nicht und die an einem islamistischen Attentat in Schweden beteiligt war, zu dem es dann doch nicht kam, weil die junge Frau ihre Mittäter erschoss. Dies spielt sich ab vor dem Hintergrund des heutigen Schwedens ebenso wie vor einem islamfeindlichen, rassistisch-totalitären Schweden der Zukunft, in dem angebliche "Schwedenfeinde" gefoltert und getötet werden. Die Rezensentin lobt den Roman für seine Komplexität und Vielschichtigkeit und für die Fülle der literarischen Anspielungen. Erstaunlicherweise wird am Ende "Trauer in Hoffnung" verwandelt - und das, so die atemlos mitgehende Kritikerin, ausgerechnet durch die Poesie im Menschenbild des Islam.