Aus dem Amerikanischen von Eike Schönfeld. Der dreizehnte Sommer im Leben von Nunzio Paradiso beginnt damit, dass er im Kofferraum eines abgewrackten Pontiacs auf dem Schrottplatz seines Vaters eine Leiche findet. Pech nur, dass der Wagen samt Inhalt gleich darauf in die Presse wandert, denn in Little Italy ist nur ein toter Corpus auch wirklich delicti. Mit farbenprächtigem Ambiente und hinreißendem Witz entfaltet Fusco die Welt des "kleinen Stiefels" mitten in Amerika.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 05.06.2003
Ulrich Baron ist von diesem Debütroman des amerikanischen Drehbuchautors, der in einem italienischen Stadtviertel der amerikanischen Westküste spielt, ziemlich begeistert. In der Geschichte, in der der 13-jährige Nunzio eine Leiche in einem Kofferraum entdeckt, die kurz darauf in der Schrottpresse verschwindet, werden jede Menge altbekannter Motive aus dem italoamerikanischen Leben, aus der Filmgeschichte und aus der italienischen Küche zitiert, stellt der Rezensent fest. Was ihn begeistert ist das "Spiel", das Fusco mit diesen Motiven treibt. Hier zeige der Autor "beachtliche Virtuosität", preist Baron, der den Roman für eine der Geschichten hält, die "immer wieder neu erzählt werden müssen". So wie in diesem Buch eben.
Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Heike Geißler: Michaela Kohlhaas "Das Rechtgefühl machte ihn zum Räuber und Mörder." So erzählt es Heinrich von Kleist in seiner gleichnamigen Novelle über den Pferdehändler Michael Kohlhaas, der nach erlittenem… Petra Morsbach: Orion Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen… Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in…