Aus dem Englischen von Conny Lösch. In seinem Film "The great Rock'n'Roll Swindle" klärt der Manager der Sex Pistols, Malcom McLaren, in zehn Lektionen darüber auf, wie eine Pop-Gruppe gegründet und vermarktet wird, wie sich die großen Plattenfirmen am besten über den Tisch ziehen lassen und wie man die Touristenattraktion Nummer 1 auf der Welt wird. Wie in jedem modernen Mythos vermischt sich Wahrheit mit Legende und bietet jede Menge Raum für Selbststilisierungen. Jon Savage hat sich mitten in diese unglaubliche Geschichte hineinbegeben. Entstanden ist ein Buch über Punk Musik, über The Clash, Ramones und andere Gruppen, die neben den Sex Pistols ihr Unwesen trieben.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 22.03.2016
Für Juliane Liebert ist Jon Savages nun wiederaufgelegtes Buch "England's Dreaming" nicht weniger als die Bibel des Punk - allerdings mit besseren Pointen. Nach wie vor findet die Rezensentin dieses Standardwerk einfach genial; nicht nur weil Savage sehr detail- und anekdotenreich von der Vorgeschichte des Punk, den Sex Pistols und der Anarchie des Punk Rock erzählt, sondern auch weit über Mode und Musikgenres hinausgreift. Dieses Buch, in dem der Autor seine ganz eigene Version der Geschichte Englands liefert und etwa Vivienne Westwood mit Margaret Thatcher vergleicht, ist auch ein Vergnügen, wenn man sich eigentlich nicht für Punk interessiert, verspricht die Kritikerin.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…