Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann. Berlin, Juli 1945. Die ehemalige Reichshauptstadt, von Bombenangriffen und wochenlangem Straßenkampf verwüstet, ist der Schauplatz von Kanons neuem Roman. Der Autor verpackt einen packenden Kriminalfall mit einer zu Herzen gehenden Liebesgeschichte, er taucht ein in eine düstere Zeit, in der die böse Saat des Kalten Krieges bereits aufgeht, in der die Alliierten den Schwarzmarkt unter sich aufteilen und versuchen, sich gegenseitig Hitlers Raketentechniker abzujagen.
Tobias Gohlis ist dem amerikanischen Krimi-Autor Joseph Kanon schon länger verfallen. Auf den Geschmack gebracht haben ihn die Romane "Die Tage von Los Alamos" und "Der verlorene Spion", die laut Gohlis subtil und facettenreich den "Ambiguitäten amerikanischer Weltkriegssiegermoral" nachgehen. So soll es sich auch "In den Ruinen von Berlin" treffen, dessen Protagonist, der Reporter Jake Geismar 1945 als Berichterstatter nach Berlin zurückkommt und prompt in die Potsdamer, Schwarzmarkt-Deals, Geheimdienst-Operationen und Raketenwissenschaft verwickelt wird. Kanon erzähle spannend und vieldeutig, ohne didaktisch zu werden, lobt Gohlis. Und dass in diesem Plot der Unklarheiten, des Verrats und der Mittäterschaft sowohl Menschenkenntnis als moralisches Urteil des Reporters aufs Äußerste gefordert würden, hat ihm ebenfalls ausgesprochen gut gefallen.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…