Gereimt von Rose Pflock. Wenn Mama Maus zum großen Wäschewaschen aufruft, dann ist das ein Spaß für die ganze Mäusefamilie. Alle ziehen los zum Bach, es wird Wäsche geschrubbt, geplanscht und ein kleiner Frosch nutzt ein Waschbrett überraschend als Boot. Die frische Wäsche hängt am Abend an Ästen zum Trocknen, und sie könnte nicht besser duften. Kazuo Iwamura lässt mit liebevollen Details einen wohligen Sommertag erstrahlen und lenkt die Aufmerksamkeit auf die kleinen Details des Alltags und deren besonderen Wert. Rose Pflock kleidet die Geschichte in rhythmische Reime.
Voller Enthusiasmus taucht Rezensent Thomas Linden in die Mäusewelt Kazuo Iwamuras ein. Vierzg Jahre lang arbeitet der japanische Illustrator schon an den Abenteuern einer 14-köpfigen Mäusefamilie, bestehend aus Großeltern, Eltern und zehn Kindern, erfahren wir. In der vorliegenden Veröffentlichung, die im Original im Jahr 1990 erschien, werden die Bilder von gereimten Texten Rose Pflocks begleitet, die Iwamuras Originaltexte adaptieren. Toll findet Linden, wie detailliert diese Welt ausgearbeitet ist, als Vergleichsbeispiel nennt er Nordqvists "Pettersson und Findus". Die Mäusegemeinschaft selbst ist eine demokratische, man streitet sich, schätzt sich aber auch, am Ende der Geschichten versammeln sich alle um den Esstisch und erzählen. Dramatisch geht es kaum zu, setzt die Beschreibung fort, im Zentrum stehen Themen wie Hausarbeit, auch Jahreszeiten werden thematisiert, die Aquarellbilder zeigen einerseits die Beweglichkeit der Mäuse auf, andererseits bringen sie den Lesern die Schönheit der Natur anschaulich, fast schon haptisch nahe, so Linden.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Jana Hensel: Es war einmal ein Land In ihrem neuen Buch erzählt die Bestsellerautorin Jana Hensel vom Ende eines großen Traums. Denn das, was vor über 35 Jahren als Aufbruch in eine neue Ära begann, wird nun… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…