Eine Mutter schickt ihre Tochter in den Supermarkt, um Alkohol zu kaufen. Und ist danach wütend, weil diese die Flasche alleine nicht kaufen konnte. Ein Mädchen bekommt mit, wie das ganze Dorf über den Vater lästert, der sich seit Längerem seltsam verhält. Und ein Sportlehrer schikaniert eine Schülerin, bis er plötzlich auf ihre Hilfe angewiesen ist. In "Mann im Mond" geraten Kinder immer wieder in Situationen, in denen sie schwerwiegende Entscheidungen selbst treffen müssen, weil die Erwachsenen ihren Rollen nicht gerecht werden. Kunstvoll zeigt Lana Bastašić in zwölf Geschichten, wie schnell aus solchen Situationen traumatische Erlebnissen werden können. Oder Momente der Selbstermächtigung. Und erzählt davon auf schonungslose Weise, mal düster und berührend, mal verstörend und poetisch.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 27.04.2023
Mit ihren Geschichten um Kinder, die in Gewaltspiralen feststecken, hebt Lana Bastašic zum "erzählerischen Paukenschlag" an, lobt Kritiker Karl-Markus Gauß. Die Autorin nimmt die Perspektive ihrer Protagonisten ein, was eine heikle Angelegenheit sein kann, dem Rezensenten zufolge aber hier meist gelingt: Unmittelbar wirft Bastašic ihn in eine düstere, grausame Welt voll Gewalt, in der Kinder ihre Haustiere quälen und Väter sich erhängen, weil sie den Schrecken des Krieges nicht mehr ertragen können. Besonders überzeugt ihn die bosnischsprachige serbische, aber in Kroatien aufgewachsene Autorin dann, wenn sie "lapidar und wortkarg" über die Grausamkeiten schreibt. Der Rezensent empfiehlt den Erzählungsband wie auch den vorangegangenen Roman von ihr gerne weiter.
Den gewalttätigen Schrecken als Normalzustand lernt Rezensent Jörg Plath bei Lana Bastašić und ihren Erzählungen "Mann im Mond" kennen: Intensiv, eindrücklich und mit verschiedenen Protagonist*innen im Fokus erzählt die bosnische Schriftstellerin von Gewalt vielerlei Ausrichtung, die in einen Teufelskreis der gegenseitigen Aggressionen und Verletzungen zwischen Kindern und Eltern übergeht. Die Brutalität dieser schmerzlichen Schilderungen beeindruckt Plath, auch wenn er Schwierigkeiten hat, die einzelnen Figuren und Geschichten voneinander zu unterscheiden. Er freut sich auf alles, was von der Autorin noch so kommen mag.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…