In englischer Sprache. Neue Storys vom Meister des literarischen Punkrock: Durchgeknallte Nachbarn, David Bowies Choreografin, angebliche Punk-Riots in Wiesbaden, die Tücken der deutschen Sprache, Drinkin' and Drivin' in Texas, absolut unerlässliche Konversationsvermeidungstipps und immer wieder unglaubliche Geschichten aus dem Alltag eines Bartenders in Saarbrückens legendärem Karate Klub Meier: Lee Hollis' neue Storys erzählen mit viel schwarzem Humor vom ungeschminkten Wahnsinn diesseits und jenseits des Atlantiks.
Als "Erfinder des geschriebenen Punk-Rock" wurde der Kurzgeschichten-Autor Lee Hollis einmal bezeichnet und Rezensentin Du Pham kann das nachvollziehen. Wenn gleich der grundsätzliche Optimismus seiner Geschichten auch in seinem vierten Band "Many injured, More dead" vielleicht nicht ganz zur Punk-Attitüde passt, die schlichte und humorvolle Ausdrucksweise, seine Geradlinigkeit, Zwanglosigkeit und Forschheit, mit der er die Geschichten stets auf Substanzielle zu reduzieren weiß, tun es allemal, meint Pham. Kein Wunder, dass der gebürtige U.S. Amerikaner, in Saarbrücken lebende, schreibende und musizierende Punk-Rocker inzwischen eine treue Fangemeinde hat, so die angetane Rezensentin.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…