Angetan zeigt sich Rezensent Andreas Fanizadeh von Magdy El-Shafees in Ägypten verbotenen Comic "Metro. Kairo Underground". In der Geschichte um einen jungen Software-Entwickler, der von seinen Gläubiger gejagt beschließt, eine Bank zu überfallen, vermittelt der Autor in seinen Augen ein ernüchterndes Bild der Metropole Kairo, die von sozialer Ungleichkeit, willkürlicher Staatsgewalt, Korruption und Vetternwirtschaft geprägt ist. Neben deutlichen politischen Äußerungen gegen das alte Regime in Ägypten findet Fanizadeh in dem Buch auch einige blanke Busen, die den Muslimbrüdern ein Dorn im Auge sein dürften. El-Shafees "flächiger und kantiger" Schwarz-Weiß-Stil erinnert ihn an die Tradition neuerer französischer Comics. Bleibt für den Rezensenten zu hoffen, dass bald weitere Comics des Autors erscheinen werden. Stoff dafür gibt es in Hülle und Fülle.

In Ägypten wurde Magdy El-Shafees "starke und mutige" Graphic Novel nach ihrer Veröffentlichung im Jahr 2008 rasch und offenbar unter fadenscheinigen Gründen verboten, erfährt man von Rezensent Christian Schlüter, der hinter dieser juristischen Gängelei politische Beweggründe vermutet. Denn dieses "Porträt einer zerstörten Gesellschaft" am Vorabend des Arabischen Frühlings verlange dem Leser mit seinen Elends-, Gewalt- und Korruptionsschilderungen einiges ab, ermögliche damit aber auch im Stil einer "kriminalesken Reportage" einen spannenden und intimen Einblick in die Welt jener jungen Menschen, die in Kairo für ihre Freiheit kämpfen. Zudem versteht sich El-Shafee als Zeichner bestens auf seine Kunst, meint Schlüter und lobt dessen souveränen Strich. Er freut sich schon jetzt auf El-Shafees bereits angekündigte Graphic Novel über die ägyptische Revolution.