Mit eigenwilliger Poesie erzählt Marie T. Martin von ihren dünnhäutigen Helden, für die ein fremder Wohnungsschlüssel den Eintritt in ein neues Leben verspricht, die all ihre Hoffnungen auf einen spontanen Urlaub mit dem alten Schulfreund oder auf die Antwort ihrer geheimen Luftpost richten, und die manchmal von dieser Hoffnung nicht enttäuscht werden. Zumindest für einen kurzen Moment.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20.09.2011
Oder handelt es sich doch um zwei verschiedene Autorinnen am Werk? Für Andrea Diener ist das durchaus im Bereich des Möglichen, derart unterschiedlich kommen die Geschichten in diesem Band daher, qualitativ. Der einen Autorin möchte Diener zurufen: Mädchen! Schreib doch nicht immer wie ein Mädchen (aus der Leipziger Mädchenschreibwerkstatt), nicht so hellblau, so poetisch, lakonisch, schräg, dass es wehtut. Der anderen: Wunderbare Story! Geschrieben mit Interesse an den Menschen (nicht Mädchen) und ihrem Gekraxel, mit Gespür und Auge und einer Sprache, die noch was anderes will, als poetisch zu sein.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…