Felicitias von Lovenberg mag den Roman, der diesem Hörspiel zugrunde liegt, und sie mag auch das Hörspiel, in das ihn das Schweizer Radio transformiert hat. Am interessantesten jedoch findet sie, dass sich bei der Umsetzung ein ganz anderes Verhältnis der Bestandteile des Werks ergibt. Während im Roman nämlich die Liebesgeschichte zwischen dem achtzehnjährigen Marito und seiner vierzehn Jahre älteren Tante Julia das faszinierendere Element ist, das die vielen und immer verrückter werdenden Hörspiele eines Autors namens Pedro Camacho tendenziell spannungshemmend unterbrechen, werde man hier eher nach den Hörspielen süchtig. Kein Wunder, meint Lovenberg, hier finde das Medium zu sich selbst. Unterhalten hat sie sich so wie so jedenfalls bestens.