Die Schwestern Amber, Jazz und Geena sind die coolsten Mädchen der Schule: Sie sind witzig, klug und tragen immer die tollsten Designerklamotten. Und sie haben einen Vater, der ihnen einfach alles erlaubt. Ihr Leben ist (beinahe) perfekt, bis eines Tages Tante Susie aus Indien vor der Tür steht - ein wahres Monster im Sari! Nachdem alle Versuche, Susie zu vergraulen fehlgeschlagen sind, fassen die drei einen Plan: Tante Susie muss verheiratet werden!
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 01.12.2006
Rezensentin Susan Vahabzadeh findet die Welt dreier Schwestern, deren Mutter vor einem Jahr gestorben ist, recht überzeugend geschildert. Die Autorin Narinder Dhami entwirft in der Geschichte eine Art Gegenwelt zu ihrem vom gleichnamigen Film inspirierten Buch "Kick It Like Beckham", in dem sich ein familiär sehr behütetes Mädchen Freiräume erkämpfen muss. In "Sari Sisters " Bollywood ist überall" sind die Familienstrukturen zusammengebrochen, weswegen die Schwestern ihre persönliche Grenzen und Freiräume auf andere Art ermitteln müssen. In den Augen der Rezensentin besteht das Buchrezept "aus den Zutaten eines Bollywood-Films, minus Liebesaffäre, aber plus Ironie".
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…