Aus dem Amerikanischen von Werner Schmitz. Paul Auster nimmt den Leser mit auf eine lebhafte Reise durch die kurzen 29 Jahre von Stephen Cranes Leben. Crane war der strahlende Stern der amerikanischen Literatur zur Jahrhundertwende, ein Frühvollendeter in jeder Hinsicht - wichtigster Vertreter des amerikanischen Naturalismus und Autor des legendären Bürgerkriegsromans "The Red Badge of Courage" (Die rote Tapferkeitsmedaille). In den wenigen Jahren, die ihm vergönnt waren, verfasste er neben diesem ikonischen Roman ein reiches Werk aus Lyrik, Kurzgeschichten und Novellen und führte ein abenteuerliches, ja fiebriges Leben u.a. als Kriegskorrespondent im Spanisch-Amerikanischen und im Griechisch-Türkischen Krieg. Er erlitt Schiffbruch vor der kubanischen Küste, wurde in eine skandalöse Liebesaffäre verwickelt, die ihn zwang, seine Heimat zu verlassen, bereiste mehrere Kontinente, wurde in Kriegseinsätzen beschossen - all dies vor dem Hintergrund des pulsierenden, sich rapide wandelnden Lebens im blühenden Industriezeitalter.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 25.05.2022
Vor dieser umfassenden Biografie rät Rezensentin Verena Lueken dringend, erst einmal Stephen Crane selbst zu lesen. Denn auch wenn sich Paul Auster mit ungeheurer Liebe und Bewunderung seinem Schriftstellerkollegen nähere, so tut er das doch auch mit einer in jedem Sinne erschöpfenden Hingabe, wie die Rezensentin in einer ihrerseits ausführlichen Besprechung deutlich macht. Während Crane gerade mal 29 Jahre alte wurde, umfasst Austers Biografie 1.200 Seiten. Lueken lernt viel von Auster, denn wie sie versichert, ist er ein genauer Leser, ein guter Schreiber und überhaupt ein gebildeter Mann. Die Wucht und die Emphase, mit der er sich für Cranes Werk ins Zeug legt, weiß sie zu schätzen. Aber sie sieht auch ein wenig die Gefahr, dass Auster mit seinen ausführlichen Lektüren das Werk seines Vorgängers überschreibt.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…