Dieser prachtvoll ausgestattete Band versammelt Berichte von ausländischen Deutschland-Reisenden aus aller Welt über einen Zeitraum von 2000 Jahren. Wir begleiten Caesar zu den Germanen am Rhein, reisen mit Casanova nach Sanssouci, mit Hans Christian Andersen in die Sächsische Schweiz und mit dem Ehepaar Dostojewski in die Spielbank von Baden-Baden. Wir folgen Mark Twain auf Wandertour durchs Neckartal, Asta Nielsen nach Hiddensee und Thomas Wolfe aufs Münchner Oktoberfest. Die Besucher aus der Fremde erkunden ein seltsames Land und blicken verwundert auf seine Bewohner, deren Sitten und Bräuche.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 25.01.2018
Gustav Seibt hat viel Freude an der von Rainer Wieland herausgegebenen Anthologie. Wie nichtdeutsche Reisende von Tacitus bis Nooteboom Deutschland erlebten, kann er hier mit Lust nachvollziehen. Viel Bekanntes aber auch nie Gehörtes, wie die Schilderungen der britischen Botschaftergattin Lady Wortley Montague aus Wien 1716 oder die Erinnerungen des schwarzen US-Bürgerrechtlers W.E.B. Du Bois an seine deutsche Studienzeit bietet der Band dem Rezensenten in großer Anschaulichkeit, bereichert um Illustrationen und ein "schönes" Druckbild. Was Virginia Woolf in Bayreuth erlebte oder Frederick Forsyth mit der Stasi, lässt Seibt an Deutschland denken - mit einem Lächeln.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…