1 CD. Dauer circa 336 Minuten. Robert Blochs Roman erschien 1959 und wurde im selben Jahr von Hitchcock verfilmt. Er erzählt die Geschichte von Norman Bates. Ein Jungeselle, 40 Jahre alt, der allein mit seiner Mutter wohnt, die ihn immer noch "Junge" nennt und die genaue Vorstellungen von seinem Leben hat. Ihrer Meinung nach hätte er auch gar nicht den Mumm, ein eigenes zu führen. Die Bates' betreiben ein Motel, in das sich kaum mehr Gäste verirren. Doch eines Nachts steht Mary Crane vor der Tür. Sie ist auf dem Weg zu ihrem Verlobten Sam - mit 40.000 Dollar, die sie eigentlich für ihre Firma zur Bank bringen sollte. Norman serviert ihr Abendessen, Mutter liegt bereits im Bett. Als Mary im Anschluss eine Dusche nimmt, passiert die Katastrophe: Mutter hat wieder einen ihrer Anfälle …
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 19.05.2025
Kritiker Alexander Kosenina freut sich, dass es mit Jens Wawrczeck einer der größten "Hitchcock-Afficionados" (und zweiter Detektiv der Jugend-Krimiserie "Drei ???") ist, der Robert Blochs Buchvorlage zu "Psycho" einliest, die es vor allem auf den psychologischen Schock abgesehen hat. Die Auflösung der Geschichte um den Mörder Norman Bates und seine multiplen Persönlichkeiten zögert auch das Buch bis zum Schluss hinaus, Wawrczeck liest die verschiedenen Facetten von Bates zwischen "hübsch angekleideter Mumie" (die tote Mutter grub er aus und zog ihr Kleider an) und verschrecktem Kind gelungen und spannungsreich. Die Pointe, dass die vermeintliche Hauptfigur Marion Crane, im Film gespielt von Janet Leigh, nach einem Drittel der Handlung stirbt, haben Film und Hörbuch gemeinsam, verrät Kosenina: Immer mehr rückt im Lauf der Handlung Norman Bates in den Blick, erst als Spanner, dann als Mörder, Bloch hat seine Geschichte dem realen Falls des nekrophilen Mörders Ed Gein nachempfunden, so der Kritiker. Dieses Hörbuch ist für Kosenina jedenfalls ebenso unvergesslich wie der Film.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…