English/Ukrainian. Since the Euromaidan, Kyiv has been where Europe's future is being decided between East and West. Meanwhile, the hybrid war in eastern Ukraine and on the Crimean peninsula has escalated into an open Russian war of aggression. Significant buildings in Kyiv and vital infrastructure have come under fire.The Kyiv Architectural Guide presents over 100 notable buildings from 100 years of the city's history, compiled by Ukrainian architectural historian Semen Shyrochyn. This book looks at typical residential complexes from the period of Avant-garde architecture, imposing palaces from the Stalin era, iconic designs belonging to Soviet Modernism, and the most significant construction projects to have been built since Ukraine's acquisition of its independence in 1991. In over 300 pages, this architectural guide proves that Kyiv is much more than the capital of Ukraine. Kyiv is an inseparable part of the European community of nations, where mutual respect of values counts more than the power of the strongest.This architectural guide is part of the Histories of Ukrainian Architecture programme initiated by DOM publishers in response to Russia's attack on Ukraine's sovereignty on 24 February 2022.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 02.10.2023
"Archiv und Reiseführer zugleich" ist dieser Architekturband, der hundert Kiewer Gebäude zeigt, stellt Rezensent Jan Heidtmann fest. Der Historiker Semen Shyrochyn stellt hier seit 1925 entstandene Gebäude wie das Bauhaus-Kino "Zhovten" vor, aber auch die Achtziger-Jahre-Wohnfabriken der T- und KT-Serien, erfahren wir. Sein Anliegen ist dabei, die Gebäude für die Nachwelt zu bewahren, sollten sie dem russischen Angriffskrieg zum Opfer fallen - oder der schonungslosen Bauindustrie, wie Heidtmann im Gespräch mit dem Autor erfährt. Die Geschichte dieser Architektur möchte Shyrochyn bewahren, unabhängig davon, ob ihm vorgeworfen wird, er sei "pro-russischer Agent", wenn er sich der sowjetischen Nachkriegsarchitektur widmet. Auch sie ist für ihn ganz klar schützenswerter Teil der ukrainischen Geschichte ist. Der Kritiker ist froh, dass sich der Acrhitekturverlag DOM dieses Projekts angenommen hat.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…