Arno Widmann liiiebt dieses Buch. Er kann es gar nicht oft genug sagen. Was liebt er denn so daran? Seine Klarheit einerseits, dann auch seinen Verstand. Stefan Kleine schreibt darin über Träume, ihre verschiedenen Ausprägungen und Bedeutungen und den Wandel, dem sie unterworfen sind. Über den Zusammenhang von Familienschlafzimmern, Durchschlafen und Traumintensität und Traumerinnerung etwa erfährt Widmann hier nie Vernommenes. Die großen Sprünge des Autors, etwa vom träumenden Ich zum Elentarteilchen, liebt Widmann natürlich auch.

Rezensentin Petra Gehring mag dem Autor nicht folgen, wenn er den Traum etwas platt als kreatives Potenzzentrum verkauft, das wir uns nur erschließen müssen, um noch effizienter zu leben. Glücklicherweise bietet das Buch des Wissenschaftsjournalisten Stefan Klein auch harte Fakten, meint Gehring. Und hier überzeugt der Autor die Rezensentin mit aktuellen Ergebnissen aus der Forschung, gepaart mit Lesbarkeit. Gern folgt sie Kleins Dramaturgie durch die verschiedenen Schlafphasen, staunt über Alltagsbeispiele für Traumzusammenhänge und Vergleiche, die das Gehirn als Theater erscheinen lassen. Etwas schwieriger wird das Verständnis laut Rezensentin, wenn der Autor den Bewusstseinsbegriff dehnt und Traum und Realität einander annähert.