Aus dem Englischen von Brigitte Walitzek. In traditioneller Erzählweise und in der Art einer Familienchronik stellt Virginia Woolf die Schicksale von sieben Geschwistern dar, die sich in ganz unterschiedlicher Weise mit der viktorianischen Tradition ihres Elternhauses auseinandersetzen. Autobiographische Züge sind leicht zu erkennen, ebenso wie die heftige Kritik an der patriarchalischen Gesellschaft, in der die Autorin selbst aufgewachsen ist.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…