Wladimir Odojewski
Prinzessin Mimi. Prinzessin Zizi
Zwei Novellen
Manesse Verlag, Zürich 2003
ISBN 9783717540427
Gebunden, 158 Seiten, 12,90 EUR
ISBN 9783717540427
Gebunden, 158 Seiten, 12,90 EUR
Klappentext
Aus dem Russischen übersetzt und mit einem Nachwort von Peter Urban. Zwei zauberische Prinzessinnen, hier Mimi, da Zizi, sind die Hauptfiguren dieser eng aufeinander bezogenen literarischen Zwillingsstücke. In ihnen verschränken sich romantische Motive und analytischer Scharfblick. In zwei Variationen wird das Seelenleben der Prinzessinnen aufs feinste durchleuchtet - vor dem Hintergrund einer von Standesdünkel und Überdruss geprägten aristokratischen Welt. Die beiden mit großer Kunstfertigkeit komponierten Novellen Vladimir Odoevskijs (1803 -1869) markieren den Beginn der psychologischen Analyse in der russischen Literatur.
Kommentieren