William Stanley Merwin wurde 1927 in New York geboren. Nach dem Studium an der Princeton University wohnte und arbeitete er lange Zeit in Europa. Seit den späten 1970er Jahren lebt er auf Maui (Hawaii). Merwins Werk umfasst mehr als fünfzig Bücher, darunter Poesie, Übersetzungen und Prosa. Für seine Lyrik erhielt Merwin zwei Mal den Pulitzer-Preis sowie zahlreiche weitere Auszeichnungen, zuletzt den Zbigniew Herbert-Preis.