
Carl Hanser Verlag, München 2016
Aus dem Schwedischen von Paul Berf. "Es mag seltsam klingen, aber ich bin die einzige, die erzählen kann, wie ich endete." Es ist die Zeit der Diktatur des Militärs in Griechenland. Marys Bericht beginnt…
5 Notizen

Nicolai Verlag, Berlin 2013
Gehen. Weitergehen. Und weiter gehen. Einer Idee folgen, einer geografischen Linie folgen. Die Linie wörtlich nehmen. In Raum und Zeit. Schritt für Schritt. Durch eine große Stadt gehen, von Osten nach…

Heyne Verlag, München 2014
Aus dem Schwedischen von Christel Hildebrandt. In den überfüllten Gängen der Stockholmer U-Bahn versucht ein Vater, mit seinen Kindern den Zug zu erreichen. Sie sind spät dran, der Jüngste im Kinderwagen…

Rowohlt Verlag, Hamburg 2003
Aus dem Schwedischen von Paul Berf. Ein Doppelmord im Stockholmer Hafen sorgt für fieberhafte Arbeit im "Abendblatt", in dessen Redaktion Annika gerade Nachtschicht hat. Während die Kollegen den Fall…

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2001
Aus dem Schwedischen von Maike Dörries. Madde wurde von zwei Mitschülern, Uffe und Bergström vergewaltigt. Sie hatte ein kurzes Kleid an mit einem tiefen Ausschnitt. Sie wollte es nicht anders. Das sagen…
3 Notizen

Droemer Knaur Verlag, München 2017
Aus dem Englischen von Sabine Thiele. "Im Schatten der Mitternachtssonne" ist ein Charakter-Drama rund um Religion und Glaube, Unrecht und Schuld, Sühne und Vergebung. Stockholm 1856: Hoch aus dem Norden…

Europa Verlag, München 2023
Aus dem Schwedischen von Ricarda Essrich. Die Studentin Sofie hat keine Worte für das Gefühl der Heimatlosigkeit, das sie empfindet. Als Praktikantin im renommierten Verlag Rydéns in einem Stockholm von…

Carlsen Verlag, Hamburg 2004
Aus dem Schwedischen von Maike Dörries. Sie lernen sich durchs Chatten kennen. Ida ist 14 und wohnt in Stockholm. Sandor ist 16 und wohnt in einem Vorort von Göteborg. Sandor konnte bisher mit niemanden…

Rowohlt Verlag, Reinbek 2012
Aus dem Schwedischen von Ursel Allenstein. Wieder wurde in Stockholm eine Frau ermordet, es ist bereits das dritte Opfer. Auch sie trug ein hellblaues Nachthemd, wurde brutal vergewaltigt, ihre Kehle…

Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2020
Aus dem Schwedischen von Maike Barth. Es sollte das perfekte Verbrechen sein, und es wurde ein Mord, der ein ganzes Land erschütterte. Schweden in seinen "Wunderjahren", als alles sicher und geregelt…
3 Notizen

Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2025
Aus dem Schwedischen von Stefan Pluschkat. Begleite die Bewohnerinnen einer lebhaften schwedischen Stadt durch ein Jahr voller Feste, Traditionen und Alltagsabenteuer. Ein Jahr in Schweden: Das Suchbuch…

Rowohlt Verlag, Hamburg 2025
Aus dem Schwedischen von Ursel Allenstein. Für Jonas ändert sich alles, als Ina, Evelyn und Anastasia in seine Nachbarschaft ziehen. Ihre Mutter kommt aus Tunesien, wer ihr Vater ist, weiß niemand. Die…
5 Notizen