Ein Jahre alter Mythos, ein nie verstummendes Gerücht wird Buch. Alex Sadkowskys 2000 Seiten umfassende Liebesgeschichte kommt in vier Etappen in die Buchhandlungen. "Die chinesische Wespe" ist der erste Teil. Allan Hertzmark, Flaneur und Erfinder künstlicher Schuhe trifft in einem Schwimmbad auf Leslie McSweeney, wo sie als Hilfsspritzerin stundenweise arbeitet. Leslie verliebt sich in ihn und er besucht die Malakademie für Elefanten, die sie führt. Dort fällt er von Tiefschlaf in Tiefschlaf und glaubt daran, eine Generation lang geschlafen zu haben ...
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 12.06.2002
Ein "literarisches Feuerwerk" verspricht der vergnügte Rezensent Gieri Cavelty begeistert dem Leser, vermeidet aber klug eine interpretierende, analytische Zuordnung dieses Romans: Der Autor, Dichter und Maler Alex Sadkowsky hat, wie Cavelty erwartet, ein Buch geschrieben, welches in kein Genre so richtig hineinpassen will. Dieser "Roman", der erste Band einer 2000 Seiten langen "Geschichte einer Liebe", macht den Rezensenten mit seinen eigenen Grenzen vertraut, und er zitiert in seiner Besprechung fleißig Künstler aus dem wirklichen Leben wie auch eine Kunstfigur aus dem Buch, um Lebenshaltung und -ausdruck sichtbar zu machen. Der Autor schreibt wie "Friedericke Mayröcker von sich sagt, 'mit der Haut, mit den Haaren, mit den Augen, den Zähnen ...'" und so verwundern "Sprachbilder von atemberaubender Schönheit" und die surrealistisch anmutende Schreibweise Cavelty nicht, eher schon "gesellschaftskritische Strudel", die ihn an Joyce denken lassen. Der Rezensent lädt jeden Leser ein, als weiteres Alter Ego des Ich-Erzählers Allan Hertzmark "Beziehungsakrobatik mit sich selbst" zu betreiben und konstitutiver Teil des Textes zu werden.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…