Endlich, 50 Jahre nach seiner französischen Erstveröffentlichung, liegt Annie Ernaux' erster Roman auf Deutsch vor, freut sich Rezensentin Elena Witzeck, und nun auch als Hörbuch, kongenial eingelesen von der Theaterschauspielerin Lisa Hrdina. Es geht, lernen wir, um eine Frau, die in einfachen Verhältnissen aufgewachsen ist, geprägt vom Ladengeschäft und der Kneipe, die die Eltern führten. Die sich später dann, wie Witzeck weiter ausführt, als Bildungsaufsteigerin von dieser Welt löst, Literatur studiert und sich mit 20 Jahren einer illegalen Abtreibung unterzieht, die den mühsam errungenen Aufstieg gefährdet. Im Vergleich mit ihren späteren, distanzierteren Bearbeitungen desselben Themas noch roh und wütend ist diese Abrechnung mit den zwei sehr unterschiedlichen Welten, die das Leben der Erzählerin prägen, so die Rezensentin. Besonders begeistert ist Witzeck von der Intensität der sinnlichen Beschreibung der Welt der Kindheit, einer Welt des Genusses und der Körperlichkeit.