Aus dem Amerikanischen von Katharina Martl. Courtney Gustafson erzählt, wie eine Wahlfamilie streunender Katzen ihr Leben komplett auf den Kopf stellte. Persönliche Erfahrungen mit gesellschaftlichen Beobachtungen verbindend, schreibt sie über Fürsorge und Empathie, Mental Health und Misogynie, Tierschutz und Aktivismus - und darüber, wie eine soziale Gemeinschaft im digitalen Raum zum auffangenden Sicherheitsnetz werden kann.
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 10.07.2025
Cat Content der ergiebigeren Art bietet dieses Buch, freut sich Rezensentin Anne Kohlick. Courtney Gustafson, die den TikTok-Kanal "Poets Square Cats" betreibt und ihr nicht allzu üppiges Gehalt im sozialen Bereich verdient, schreibt darin über eine ganze Horde Katzen, die bei ihrem Haus auftauchten, deren Futter sie aber kaum bezahlen konnte. Erst Spendenaufrufe im Internet brachten die Wende, den Katzen geht es inzwischen gut, Gustafson nimmt dies laut Kohlick zum Anlass, über das Leben im Kapitalismus nachzudenken: Sie schreibt über ihren Job bei den Tafeln von Tucson während Corona ebenso wie über Schönheitsideale und Obdachlosigkeit. Das alles ist flüssig geschrieben, klug gebaut und von Katarina Martl gut ins Deutsche übersetzt, lobt Kohlick, die sich nach der Lektüre der Autorin nahe fühlt.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…