Cox Habberna erzählt von ihrer Zeit am Deutschen Theater, ihren Tourneen und Freundschaften (mit Gregor Gysi) und von ihren Begegnungen mit bekannten Persönlichkeiten oder Dissidenten der DDR-Kuturszene wie Wolf Biermann. Die Schauspielerin schildert aus der Perspektive der Pendlerin zwischen den Welten das ganz normale Leben in der DDR und die durch die Wende 1989 hervorgerufenen Veränderungen im Verhalten und Fühlen der Menschen in Ost und West.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 01.07.2004
Stefanie Tyroller findet es imponierend, wie "selbstbewusst" und unerschrocken sich die niederländische Schauspielerin Cox Habbema in ihrem Buch präsentiert. Sie hat ihre Erinnerungen an die Zeit am Deutschen Theater in Ost-Berlin von 1969 bis 1983, dazu Interviews, die ein Amerikaner 1986 mit DDR-Arbeitern führte sowie ihre Erfahrungen aus der Nachwendezeit in diesem Buch versammelt, fasst die Rezensentin zusammen. Dabei demonstrieren die Aufzeichnungen sowohl, dass Habbema sich in der DDR "wohl gefühlt" hat als auch, dass sie dem Regime nicht ohne Widerspruch gegenüber stand, meint Tyroller angetan. Sie betont, dass dieses Buch auch heute noch sehr lesenswert ist.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…