Aus dem Englischen von Sabine Hübner. Die Hummel ist nicht nur ein pelziges Geschöpf, an dessen Anblick wir uns erfreuen, sie ist auch ein Wunder der Natur, das die Gesetze der Schwerkraft überlistet, und ein Nutztier, das jährlich Abermillionen Tomaten und Johannisbeeren bestäubt. Doch die Hummel ist vom Aussterben bedroht. Ihr Verschwinden hätte gravierende Folgen für unsere Gesellschaft. Dave Goulson, Englands führender Hummelforscher, öffnet uns die Augen für ungeahnte Zusammenhänge zwischen Hummeln und Menschen. Sein Buch ist eine Liebeserklärung an die wahre Königin der Lüfte.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12.08.2014
Das Entscheidende am Buch von Dave Goulson lässt sich auf 50 Seiten zusammenfassen, meint Niels Werber etwas genervt, denn der soeben erschienene Band des Biologen und Hummelforschers kommt auf über 300 Seiten. Nicht dass der Autor sein Wissen über die Evolutionsgeschichte der Hummel, ihre Genetik, Lebensweise, Funktion und soziale Organisation nicht zu teilen wüsste. Doch leider genügt ihm das nicht, wie Werber feststellen muss. Ohne Anekdoten (etwa über den Immobilenerwerb in Frankreich), Altherrenwitze, enervierende Details und ein Haufen Stilblüten macht es der Professor offenbar nicht.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…