Elena Yakovich

Zu zweit

Irina Antonowna Schostakowitsch - Mein Leben mit Dmitri Schostakowitsch
Cover: Zu zweit
Jaron Verlag, Berlin 2025
ISBN 9783897731851
Gebunden, 120 Seiten, 20,00 EUR

Klappentext

 Aus dem Russischen von Mark Heyer. 2021 führte die Journalistin und Filmemacherin Elena Yakovich ausführliche Interviews mit der dritten Ehefrau von Dmitri Schostakowitsch (1906-1975), die ihm in seinen letzten dreizehn Lebensjahren eine wichtige Stütze und kreative Partnerin war. Aus dem Material des 2022 veröffentlichten Films entstand dieses eindrückliche Buch. Irina Antonowna Schostakowitsch berichtet von den Lebensumständen des Eheepaars zur Sowjetzeit, von persönlichen Erlebnissen und Begegnungen - etwa mit Benjamin Britten, Anna Achmatowa, Andrei Sacharow oder Alexander Solschenizyn - aber auch von politischen Repressalien. Im Fokus stehen weiterhin der Entstehungsprozess der dreizehnten Symphonie "Babi Jar" oder Igor Strawinskys Besuch in Moskau.

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Allgemeine Zeitung, 24.12.2025

Tief beeindruckt ist Rezensent Gerald Felber von den Erinnerungen Irina Schostakowitschs und der "erschütternden Lakonie", die diese Lektüre prägt. Aus scheinbar beiläufigen Alltagsdetails entstehe ein atmosphärisch dichtes Bild der letzten dreizehn Lebensjahre Dmitri Schostakowitschs und zugleich einer "bleiernen Zeit", in der Hoffnung rar war. Dabei gehe es weniger um neue Fakten als um einen besonderen Blickwinkel: ein Bündnis "zu zweit", getragen von Vertrauen und Liebe, gegen ein "einengendes, manchmal feindliches Umfeld", so der Kritiker. Besonders eindringlich sei das erste Drittel mit den Erinnerungen an Krieg und Leningrader Blockade, völlig "pathosfrei" erzählt, erfahren wir. Ergänzt durch seltene Fotos und in den historischen Kontext einordnende Kommentare der Herausgeberin entfalte der Band eine große Suggestivkraft und wirke als stiller Einspruch gegen historisches Vergessen rund um die Sowjetdiktatur. 

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…