Aus dem Englischen von Rainer Schmidt. "Dies sind keine potentiellen Töchter, Mr. Argent. Sie sind potentielle Ehefrauen. Die eine oder die andere gedenke ich zu heiraten."
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 08.07.2000
Der Rezensent mit dem Kürzel „as“ hat sich bei der Lektüre offenbar prächtig amüsiert. Allerdings räumt er ein, dass diese „satirisch-moralische Fabel in weniger geschickten Händen leicht zur sterilen Laubsägearbeit“ hätte geraten können. Die Geschichte des Lord Robin Wootton, der sich ganz im Sinne Rousseaus „der reinen Idee“ verpflichtet fühlt und sich dabei „persönlicher Gefühls- und Gewissensregungen überhoben fühlen darf“, insbesondere, was die Erziehung seiner zukünftigen Ehefrau(en) betrifft, findet der Rezensent mit „Witz, Klugheit und einem Sinn für überraschende Wendungen“ hervorragend inszeniert.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…