Gertrud Kolmar

Susanna

Eine Erzählung. Gesprochen von Sophie Rois. 2 CDs
Cover: Susanna
Herzrasen Verlag, Berlin 2006
ISBN 9783937362069
CD, 16,90 EUR

Klappentext

2 CDs mit einer Laufzeit von 125 Minuten. Von der Sehnsucht nach einer anderen Wirklichkeit erzählt Gertrud Kolmar in diesem märchenhaften Text, den sie in den ersten Wochen des Jahres 1940 schrieb - einer Zeit wachsender Bedrohung und Entrechtung. In einem poetischen Monolog erinnert sich eine "alte Erzieherin mit grauem Scheitel" an das angeblich "gemütskranke" Mädchen Susanna, das sie eine zeitlang betreute und das schließlich an einer rätselhaften Liebesgeschichte zu Grunde ging.

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Rundschau, 15.03.2006

Rezensent Tobias Lehmkuhl ist begeistert von Gertrud Kolmars Gabe, dem Hörer ein Bild zu vermitteln, "vor dem er beinah niederknien möchte." Wer der nun als Hörbuch erschienenen Geschichte von der schönen Susanna lauscht, bekommt "mit wenigen Strichen" das perfekte Porträt eines Menschen geliefert. Diesen Menschen, eine Frau, die Männer anzieht und Frauen dementsprechend befremdet, hat Gertrud Kolmar kurz vor ihrem Tod in Auschwitz geschaffen. Auch ihre Protagonistin erfährt ein tragisches Ende, das ahne der Hörer von Anfang an. Besonders gut gefällt dem Kritiker, dass Sophie Rois allen Figuren ihre Stimme leiht. Sie spricht Susannas Erzieherin mit "rauer, zuweilen fast rissiger Stimme" und die Schöne selbst entsprechend hell und jugendlich; dabei beschränke sie sich nicht darauf, den Text einfach nur zu sprechen. Sie mache aus Kolmars Geschichte, die ihren Gedichten "an sprachlicher Intensität in nichts nachsteht", ein "aufregendes" Hörspiel.