Der englische Schriftsteller H.P. Lovecraft (1890-1937) war eine faszinierende Person, erklärt Tobias Sedlmaier. Ein Rassist und Antisemit, dessen phantastische Geschichten Populär- wie Hochkultur bis heute beeinflussen. Er lebte in einer Zeit gewaltiger Umbrüche, die ihm Angst machten, so Sedlmaier: Er lehnte alles Fremde ab. Paradoxerweise führte genau das offenbar zu großer Literatur, folgt man den Ausführungen des Kritikers. Denn Lovecraft schilderte in seinen Geschichten den Einbruch des Fremden mit einer so großen, aus Abscheu und Faszination gebildeten Eindringlichkeit, das für den Rezensenten daraus große phantastische Literatur wird. Er jedenfalls hat sich mit den 22 Erzählungen dieser "prachtvollen" Werkausgabe bestens unterhalten.

Davon hätte H. P. Lovecraft wohl nie zu träumen gewagt: Sein zu Lebzeiten wenig geschätztes Werk liegt nun auf neunhundert Seiten im "Kaffeehaustischformat" in deutscher Übersetzung vor, verkündet Rezensent Wieland Freund, der sich auch über den reichen Anmerkungsapparat und die zahlreichen Bildern in diesem Band freut. Fasziniert stürzt sich Freund auf Lovecrafts Werk, taucht ein in die Alpträume und Horrorvisionen des Autors und begegnet neben dem Monster Cthulhu auch den rassistischen Ansichten des Autors. In jedem Fall versteht der Rezensent nach der Lektüre den großen Einfluss, den Lovecraft nach wie vor auf die Popkultur ausübt.

Allen Horrorfans legt Rezensent Tobias Döring diesen von Leslie S. Klinger vorzüglich editierten und wunderbar illustrierten Prachtband mit Werken von H. P. Lovecraft nachdrücklich ans Herz. Fasziniert hat er sich von Lovecrafts "wuchernder Fantastik" in die "wüsten Schlünde" des Grauens entführen lassen, begegnet neben dem Monsterkrake Cthulhu den finsteren Wiedergängern der rausch- und triebgesteuerten Figuren Joseph Conrads oder Thomas Manns, erlebt den Autor immer wieder als "fanatischen Rassisten" und lobt die ebenso präzisen wie nüchternen Anmerkungen des Herausgebers, die ihm während der Lektüre stets als "Wirklichkeitsanker" dienen. Dass der deutsche Titel suggeriert, hier handele es sich um das Gesamtwerk, findet der Kritiker angesichts der Auswahl eines Drittels der Erzählungen und Kurzromane ärgerlich, die einfühlsame Übersetzung von Andreas Fliedner und Alexander Pechmann kann aber gar nicht genug gewürdigt werden, meint er.