Walter Hinck hat sich durch schwer verdauliche tausend Seiten gekämpft, die er trotz aller Anstrengung mit Nachdruck empfiehlt. Nicht als glanzvollen Roman, eher als ein Stück Ideengeschichte, als wenig bekanntes Kapitel der deutschen Exilliteratur, das hoffentlich durch die verdienstvolle Ausgrabung des Weidle-Verlags neue Aufmerksamkeit erfährt. Als Hermann Borchardt den Roman 1943 veröffentlichte, hatte er eine "Lebensodyssee" - Deutschland, Sowjetunion, Konzentrationslager, USA - hinter sich, die eine "Glaubensodyssee" bedingte: vom Marxisten zum streng gläubigen Katholiken. Borchardt, so Hinck, entwirft die "konservative Staatsutopie" einer christlich-autoritären Obrigkeit, die seiner Enttäuschung von der parlamentarischen Demokratie der Weimarer Republik, seinen Erfahrungen mit dem Stalinismus und seinem Entsetzen angesichts des Nationalsozialismus entsprungen ist - das "Denkexperiment " eines von weltlichen Ideologien Desillusionierten. Es gibt zwar Handlung und solide gezeichnete Figuren, vor allem aber, schreibt Hinck, enthält das Buch allerlei "philosophierende Grundsatzdiskussionen", außerdem "Memoranden, Erinnerungen, Chroniken" jeglicher Art - daher der große Umfang.