Jürgen Brocan liest Jack Trevor Storys Roman mit Hitchcocks Filmadaption im Kopf. So gelungen die Verfilmung ihm erscheint, so sehr findet er die Lektüre für sich lohnend. Spaß haben ihm vor allem die witzigen Dialoge und geschliffenen Beschreibungen der "urkomischen" Tragödie gemacht, ihr Hintersinn und die Tatsache, dass der Autor neben dem Mord in der Geschichte und den damit verbundenen Verwicklungen auch die Landschaft und die Erotik mit einbezieht und das Leben ernster nimmt als den Tod. Wie der "Hauch eines Herbstnachttraums" erscheint ihm das. Die Balance zwischen Komik und Ernst gelingt, meint Brocan, und biegt den Krimi um ins Groteske.