Jens-Martin Eriksen

Jonatan Svidts Verbrechen

Erzählungen
Cover: Jonatan Svidts Verbrechen
Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2002
ISBN 9783935890106
Gebunden, 259 Seiten, 19,00 EUR

Klappentext

Aus dem Dänischen von Jörg Scherzer. In Jütland finden deutsche Touristen eine Leiche am Strand. Der Tote ist ein Mann, der als Fremder ins Dorf kam und sich Seth nannte. Lange schon hatte er die Einheimischen provoziert, besonders durch seine Affäre mit der Pfarrerstochter. Diese und andere Geschichten erzählt Jens-Martin Eriksen in "Jonathan Svidts Verbrechen". Eindringlich beschreibt er die Nachtseiten scheinbar intakter Beziehungswelten, die urplötzlich und mit aller Gewalt zutage treten können ...

Rezensionsnotiz zu Süddeutsche Zeitung, 13.01.2003

Kai Martin Wiegandt fühlt sich durch den Band mit drei Erzählungen in ihrer Konzeption als Experiment an Zola erinnert, wenngleich, wie er betont, der dänische Autor kein "Naturalist" im Stil des französischen Schriftstellers sei. Alle Erzählungen beginnen mit dem Tod eines Menschen, und rollen in der Folge die Voraussetzungen für diesen Tod auf, fasst der Rezensent zusammen. Doch passe am Ende nicht alles zusammen "wie im Krimi", meint Wiegandt, denn Eriksen lasse seine literarischen Experimente an der "menschlichen Irrationalität" scheitern, die nicht bis ins letzte erklärbar sei. Allerdings sieht der Rezensent zumindest in den ersten beiden Geschichten die quasi wissenschaftliche Versuchsanordnung auf "Kosten der Lebenshaltigkeit- und nähe" gehen, was ihn etwas stört. In der dritten Erzählung dagegen, in der ein Fremder in ein Dorf kommt, es durcheinander bringt und schließlich umgebracht wird, überzeugt ihn der "protokollartige Minimalismus" vollkommen.
Stichwörter

Beliebte Bücher

Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…