Martin Z. Schröder gratuliert dem Komiker mit seiner Besprechung dieser 5 CDs umfassenden Hörbuchausgabe auch gleich zum 125. Geburtstag. Die Aufnahmen, auf denen Texte zu allen möglichen Themen - vom Straßenverkehr über Hundeausstellungen bis zum Zeitungswesen - zu hören sind, klingen vom Zahn der Zeit etwas angegriffen, das stört den Rezensenten aber gar nicht, weil er zu wissen glaubt, dass Valentin und Karlstadt sich schon zu Lebzeiten so "zerkratzt" angehört haben. Und so kann Schröder diese Hörbuchkassette nur wärmstens empfehlen, erlaubt sich aber noch die Zusatzinformation, dass man für den selben Preis mit Geschick auch eine umfangreichere Ausgabe erhalten kann, aus der die 5 CDs ausgewählt worden sind.

Der Schriftsteller Michael Lentz lässt sich die Gelegenheit der Rezension einer neuen Hörbuch-Ausgabe nicht entgehen, Karl Valentin als großen Komiker existenzieller Sprachverlorenheit zu preisen. Wie einer beim Versuch, zur Kommunikation zu finden, den Tücken des Sprechens anheimfällt und so beim Erzählen nie dahin gelangt, wohin er wollte - das führe Valentin ein ums andere Mal vor, so komisch wie wahr. Ausführlich zitiert Lentz immer wieder, etwa das Stück "Die Uhr von Loewe", das die von Valentin perfektionierte "Kunst der Abschweifung" exemplarisch demonstriert.. Was die auf fünf CDs verteilte neue - aus der seit fünf Jahren existierenden Gesamtausgabe auswählenden - Originalton-Hörausgabe angeht, hat Lentz einerseits einzuwenden, dass ihm die Überschriften der einzelnen CDs nicht wirklich einleuchten - "Karl Valentins sprachliche Wirrungen" etwa, das könnte doch, meint er, auch über dem Gesamtwerk stehen. Andererseits findet er derlei auch wieder nicht wirklich bedeutsam und die Tatsache, dass Valentin nun auch in Auswahl verfügbar ist, auf jeden Fall wichtiger.