Eines kann Rezensent Nico Bleutge versichern: Katharina Hartwell gelingt es in ihrem Debütroman "Das fremde Meer", ganz wunderbar über die Liebe zu schreiben. Und sie tut das in herrlich "merkwürdigen", überraschenden Sätzen, die die Liebe ebenso wie die zahlreichen hinreißenden Figuren umschwirren, meint der Kritiker, der hier zunächst Marie und Jan begegnet, die sich ängstlich aneinander festhalten, vor der Welt verstecken und dennoch als geheimer Fluchtpunkt des Romans dienen. Der Kritiker, der in dem kunstvoll gesponnenen Netz aus Motiven der Angst und des Fremdseins beinahe das Gefühl hat, sich während der Lektüre in einer "dunstigen Landschaft" zu bewegen, lobt nicht zuletzt den beschwörenden, nahezu meditativen Ton dieses herausragenden Debütromans.