Maria Pourchet

Alle außer dir

Roman
Cover: Alle außer dir
Luchterhand Literaturverlag, München 2024
ISBN 9783630877822
Gebunden, 176 Seiten, 22,00 EUR

Klappentext

Aus dem Französischen von Claudia Marquardt . Schon vor Jahren ist Marie aus der Provinz nach Paris gezogen. Hat ihr kleinbürgerliches, konservatives Elternhaus hinter sich gelassen. Sie ist klug, frei, ungebunden. Als sie mit 35 Jahren schwanger wird, beschließt sie, das Kind allein großzuziehen. Wenige Stunden nach der Geburt blickt sie auf die Wiege ihrer kleinen Tochter - und wie ein Film läuft vor Maries Augen ihr eigenes Leben ab. Die Kindheit und Jugend in einer Kleinstadt in den Vogesen. Die komplizierte Beziehung zu ihrer eigenen Mutter. Das Gefühl, nicht wirklich geliebt zu werden, wenn sie, wie so oft, nach Schulschluss vergebens auf ihre Mutter wartete. Später dann die Verbote und Mahnungen, sich unterzuordnen. Kann es sein, fragt sich Marie nun, dass Frauen zu ihrer eigenen Unterdrückung beitragen?

Rezensionsnotiz zu Deutschlandfunk, 21.09.2024

"Sehr französisch" findet Kritiker Christoph Schröder dieses Buch von Maria Pourchet, das im Original schon vor sechs Jahren erschienen ist: Es geht um eine junge Mutter, die gerade ihre Tochter Adèle bekommen hat und voll und ganz von ihrer Wut erfüllt ist. Wut auf das System, den gesellschaftlichen Druck, die Erwartungen an Frauen und vor allem Wut auf die eigene Mutter. Diese hat sie allein großgezogen und sie "auf perfide Weise konditioniert" - viele der dabei verhandelten Diskurse findet Schröder "erstaunlich öde", weil doch nur längst Bekanntes durchgekaut wird. Überzeugen kann ihn allerdings, wie sich Pourchet in ihrer Wut-Suada mit diesem schwierigen Mutter-Tochter-Verhältnis auseinandersetzt.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…