Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 29.01.2003
Richard Dove ist ein britischer Dichter, der in München lebt, merkt Nico Bleutge zur Herkunft des Dichters an. Und wenn man Bleutge richtig versteht, dann dichtet Dove auch auf deutsch. Bleutge mag es, wie Dove ein sehr heutiges Vokabular mit Wörtern wie "Autobahndreieck", "Bussi" und "Longdrink" aufs leichteste in klassische Versmaße zu bannen versteht. Er betont aber, dass Dove seine eigentliche Kunst erst in den Langgedichten entfaltet, denn erst hier "gewinnt das ironische Spiel mit Mythen und literarischen Splittern jene Beiläufigkeit", die Bleutge an dem Dichter so schätzt. Selbst recht beiläufig, will Bleutge dann auch gar nicht mehr sagen und beendet seine kurze Rezension mit einigen Versen aus dem vorliegenden Band: "Fernab. Die Wände schmücken zwei Hirschtrophäen, ein Tarpun..."
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…