Treue
Liebe, Begehren und Verrat - die Frauen in der Mafia

Carl Hanser Verlag, München 2025
ISBN
9783446283053
Gebunden, 272 Seiten, 24,00
EUR
Klappentext
Aus dem Italienischen von Anna Leube und Wolf Heinrich Leube. Erstmals ein Buch über die Rolle der Frauen in der Mafia - Roberto Saviano zeigt, wie die Strukturen und Werte des organisierten Verbrechens das Liebes- und Familienleben bestimmen. Er erzählt von realen Frauen in der Mafia: beispielsweise von Maria Grazia Conte, deren heimlicher Sohn mit einem Mafiaboss ihr zum Verhängnis wird. Von Vincenzina Marchese, durch deren erzwungene Heirat der Frieden zwischen zwei rivalisierenden Mafiafamilien besiegelt werden soll. Und von Anna Carrino, die die Geschäfte ihres Mannes übernimmt, während er im Gefängnis sitzt - bis sie von seiner heimlichen Geliebten erfährt und auspackt.
BuchLink. In Kooperation mit den Verlagen (
Info)
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 27.03.2025
In der Mafia - in welcher Spielart und unter welchen Namen auch immer - ist Familie zentral. Darum liegt es sehr nahe, dass Roberto Saviano hier die Rolle der Frauen in den mafiösen Organisationen untersucht, lobt Thomas Ribi. Und er lernt in diesem Buch eine Menge: Dass Frauen meist wie ein Stück Vieh behandelt werden und zugleich die "Ehre" an ihnen hängt, dass sie aber auch zuweilen die Nähe der Bosse suchen, weil sie sich Vorteile erhoffen, dass sie gar wie die "Gevatterin" Anna Carrino selbst zum Boss aufsteigen können, wenn sie genauso brutal und skrupellos sind wie ihre männlichen Kollegen. Saviano gestaltet sein Buch wie seine vorigen Bestseller, so Ribi, das heißt, er erzählt Geschichten, und die sind gut recherchiert. Fast liest sich das Buch für Ribi manchmal zu spannend - aber es sind wahre Geschichten, es geht hier um reale Perosonen nicht um einen Krimi, betont er. Wer mafiöse Organisationen entschlüsseln will, muss ihre Familienstrukturen verstehen, so Ribi. Darum ist dies Buch für ihn essenziell.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 22.03.2025
Rezensentin Carolin Gasteiger annonciert ein wichtiges Buch mit dem inzwischen zehnten Werk des Italieners Roberto Saviano, behandelt es doch ein wenig beachtetes Thema. Saviano erzählt im Stil einer literarischen Reportage, aber anhand wahrer Schicksale von Frauen in der Mafia, erklärt die Kritikerin, die hier etwa von Concetta liest, die, mit fünfzehn an Salvatore verheiratet, sich von diesem misshandelt, einem anderen Mann zuwendet, und daraufhin von ihrem Bruder verprügelt wird. Frauen werden kontrolliert, als Köder eingesetzt oder getötet, aber es gibt auch Fälle wie Anna Carriro, die selbst zum Capo wird, erfährt Gasteiger. Darüber hinaus lernt die Rezensentin in dieser "furchtbaren Chronik" über Ehen, Beziehungen und Verbrechen, wie unterschiedlich das Rollenverständnis in den einzelnen Organisationen ist: Gilt in der Cosa Nostra Monogamie als Voraussetzung, sollte man in der Camorra lieber ein Frauenheld sein. Dass Saviano inzwischen mehr Aktivist als Journalist ist, wie Gasteiger schreibt, verzeiht sie angesichts des wichtigen Themas gern.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 19.03.2025
Roberto Saviano setzt sich in seinem neuen Buch mit der Rolle von Frauen in der Mafia auseinander, erfahren wir von Rezensentin Marianne Lieder. Sie unterliegen strengen Regeln: jung heiraten, Söhne gebären, im Ernstfall die Geschäfte übernehmen - oder gar Morde in Auftrag geben. Während einige Frauen Opfer der patriarchalen Strukturen werden, gibt es auch Täterinnen, die grausame Gewalt ausüben, lesen wir. Besonders eindrücklich zeigt Saviano, dass Brutalität kein Geschlecht kennt. Er beschreibt Frauen, die zu skrupellosen Clan-Oberhäuptern aufsteigen und ihre Macht rücksichtslos ausspielen, so Lieder. Seine literarischen Reportagen entlarven den Mythos des mafiösen Ehrenkodex und zeichnen ein ungeschöntes Bild der Realität. Trotz gelegentlicher Überzeichnung gelingt ihm eine aufrüttelnde Demontage der romantisierten Verbrecherwelt. Wie die Kritikerin zuletzt feststellt, zeigt sich die Macht der Mafia nicht nur in Verbrechen, sondern "in jedem Winkel des Privaten und Intimen".