Herausgegeben von Werner Jung. In ihrem Roman "Illusionen" erzählt Rehmann vom Arbeitsalltag und den Wochenendvergnügungen dreier Frauen und eines Mannes, die im Großraumbüro eines Konzerns tätig sind. Mit ihren unterschiedlichen Vorstellungen und Träumen brechen sie samstagmittags ins Wochenende auf.In zwölf Kapiteln schildert Rehmann deren Abenteuer und Enttäuschungen,Träume und Illusionen und lässt unsan der verwirrenden, glücklichen, faszinierenden oder riskanten Vergangenheit und Gegenwart ihrer vier Protagonist:innen teilhaben - bis zur ernüchternden Rückkehr in den 13. Stock am Montagmorgen.Im selben Jahr wie Grass' "Blechtrommel" oder Bölls "Billard um halb zehn" erschienen, lässt Rehmanns Zeit- und Gesellschaftsroman ganz neue Facetten der Wirtschaftswunderzeit entdecken und beeindruckt auch heute noch durch seine Modernität.1958 las Ruth Rehmann das Kapitel "Das erste Kleid" auf der Tagung der Gruppe 47 in Großholzleute. Bei derAbstimmung über den Preis der Gruppe unterlag sie schließlich jedoch Günter Grass.
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 19.08.2022
Rezensent Helmut Böttiger ist sich sicher: Hätte Ruth Rehmann 1959 nicht mit Grass, Böll und Johnson konkurrieren müssen, wäre ihr Büroroman zum Klassiker geworden. Wie die 2016 verstorbene Autorin in ihrem Text die Architektur, Verwaltung und den Berufsalltag von vier ausgewählten Büroangestellten eines westdeutschen Konzerns beschreibt, findet Böttiger genial und in seiner Nüchternheit völlig unzeitgemäß. Dass der Roman an den Versprechen der Wohlstandgesellschaft kratzt und psychologisch differenzierte (Frauen-)Figuren mit ganz unterschiedlichen Träumen und Hoffnungen entwirft, macht die Lektüre für den Rezensenten zu einem nahezu zeitlosen Vergnügen. Eine "haarscharfe" Gesellschaftsanalyse, meint er.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…