Aus dem Englischen von Klaus Fritz. Mit 51 Abbildungen. Navajo-Code? Caesar-Verschiebung? Schwarze Kammern? Lucifer-Verschlüsselung? Präparierte Eier? Nie gehört? Dann wird's Zeit, denn je häufiger unsere ganz privaten Daten in Computer-Netzen zirkulieren, desto erfindungsreicher werden die Menschen, um sie vor fremdem Zugriff zu schützen. Aber nicht erst im Zeitalter des Internets liefern sich Code-Erfinder und Code-Knacker erbitterte Kämpfe. Schon in der Antike wollte man Botschaften geheim halten. Die Mittel waren technisch unkomplizierter, aber nicht weniger originell. Simon Singh erzählt von der Kunst der Verschlüsselung von der Antike bis heute, so dass man bei der Lektüre Lust bekommt, eigene verschlüsselte Botschaften zu schicken ?
Allerbesten Stoff wittert Reinhard Osteroth in diesem Jugendsachbuch über Codes und Knacker. Was der britische Wissenschaftsjournalist Simon Singh da geschaffen hat, erscheint ihm mitnichten wie die Teenie-Sparversion der "Geheimen Botschaften" desselben Autors. Im Gegenteil, der "erwachsene" Tonfall ist ein überzeugender Bonus." Und kurzweilig ist das Buch mit seinen historischen Exkursen und Protagonisten-Porträts (von Charles "Enigma" Babbage etwa) auch, wenn es die Codierungsverfahren und die Arbeit der Decodierer schildert. Wer dennoch lieber querliest, meint Osteroth, der sich schon Gedanken über eine mögliche Fortsetzung des Buches macht, kann das "ohne Probleme" tun.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…