Aus dem Amerikanischen von Helmut Ettinger und Karin Schuler. Kleopatra VII., letzter weiblicher Pharao Ägyptens, ist heute hinter Mythen, übler Nachrede und märchenhafter Schönheit verborgen. Stacy Schiff zeigt in ihrer Biografie dank intensiver Recherche und neuer Auswertung antiker Quellen nicht nur die laszive Verführerin und das intrigante Machtweib, sondern enthüllt eine außerordentlich starke Herrscherin - selbstbewusst, versiert in politischem Kalkül, diplomatisch und visionär.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 07.10.2013
Dieter Bartetzko verfällt Stacy Schiffs Kleopatra von der ersten Seite an. Dabei legt es die Autorin in ihrer Biografie gar nicht darauf an, Kleopatra als Vamp zu verkaufen, wie Bartetzko treuherzig erklärt. Nein, als sprachgewandte, multidisziplinär interessierte Frau stellt Schiff sie dar und räumt nebenbei mit manch pikanter Legende auf, schwört der Rezensent. Was ihn wirklich überzeugt hat, ist die plastische wie knappe Schilderung der politischen und kulturellen Gegebenheiten im damaligen Rom, Ägypten und Griechenland. Von dieser Seite her sieht Bartetzko Kleopatras Leben hell beleuchtet. Darüber hinaus findet er das Buch gut recherchiert und sehr flüssig geschrieben.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…