
Tropen Verlag, Stuttgart 2021
Aus dem Englischen von Tanja Handels. Die Dramatikerin Amma steht kurz vor dem Durchbruch. In ihrer ersten Inszenierung am Londoner National Theatre setzt sie sich mit ihrer Identität als schwarze, lesbische…
9 Notizen

Vista Point Verlag, Köln 2005
Dixieland, der Alte Süden, scheint uns schon bekannt, bevor wir überhaupt dort waren. Ob Mark Twain oder Tennessee Williams, der »Charleston« oder "Vom Winde verweht", William Faulkner oder Alex Haley,…

Carlsen Verlag, Hamburg 2014
Aus dem Englischen von Ingo Herzke. Victor ist der beste Werfer von ganz Memphis. Nicht nur beim Baseball. Jede Zeitung, die er austrägt, landet perfekt auf der Veranda. Doch wenn Victor an Freitag denkt,…

C.H. Beck Verlag, München 2018
Mit 2 Karten und 10 Zeichnungen von Lukas Wossagk. Vergessen Sie alles, was Sie über die Antike zu wissen glauben - und freuen Sie sich auf eine Reise zu Gärten der Liebe und uralten Bibliotheken des…

Insel Verlag, Frankfurt am Main 2000
Herausgegeben von Horst Nalewski. Die Zeugnisse von Rilkes Ägyptenreise im Jahre 1911 mit den Stationen Kairo, Memphis, Benî-Suef, Theben, Karnak, Luxor, Kom Ombo, Assuan bis hin zur Insel Philae sind…

Ecco Verlag, Hamburg 2024
Aus dem Amerikanischen von Cornelia Holfelder-von der Tann. Magnolia Brown ist neunzehn Jahre alt und eine Waise. Neben einem notorisch überzogenen Bankkonto und ihrem übergriffigen Vermieter muss sie…

Ecco Verlag, Hamburg 2025
Aus dem amerikanischen Englisch von Heike Reissig. Margo braucht Geld. Seit sie ungewollt von ihrem Collegeprofessor, der sie jetzt mit dem Kind allein lässt, schwanger wurde, mehr denn je. Wie Margo…

Ecco Verlag, Hamburg 2023
Aus dem Englischen von Heike Reisig. Falls Landing, Florida: ein kleiner Ort umgeben von Freizeitparks, sumpfigen Seen und von der brennenden Sommersonne ausgetrockneten Pflanzen. Eine Clique 13jähriger…

Ecco Verlag, Hamburg 2022
Aus dem amerikanischen Englisch von Brigitte Jakobeit. Die junge Daiyu muss die Heimat und die Zukunft, die sie sich erträumt hatte, aufgeben, als sie entführt und über den Ozean von China nach Amerika…

Ecco Verlag, Hamburg 2024
Aus dem Amerikanischen von Silvia Morawetz. Detroit, in den späten 1970ern: Hannah, Ehefrau und Mutter, beginnt eine Affäre mit einem gefährlichen Fremden; Mikey, der sich mit zwielichtigen Aufträgen…
4 Notizen

Ecco Verlag, Hamburg 2024
Aus dem Amerikanischen und mit einem kritischen Nachwort zur Neuübersetzung von Lilian Peter. "Bigamie heißt, dass man einen Mann zu viel hat. Monogamie heißt dasselbe." Anonym (eine Frau) von Lilian…

Ecco Verlag, Hamburg 2021
Aus dem Amerikanischen übersetzt von Uda Strätling, Sabine Hedinger und Karen Lauer. 1926 wird Norma Jeane Baker in Los Angeles geboren. Ihre Kindheit ist von Einsamkeit und Sehnsucht geprägt. Als junge…