Aus dem Englischen von Coralie Wink. Die Vielfalt der lebendigen Natur ist in akuter Gefahr ? bedroht von Umweltverschmutzung, Zerstörung von Lebensräumen und der Verschwendung natürlicher Ressourcen. Trotzdem gehen viele Politiker und Wissenschaftler weiterhin unbeirrt den Weg von Wachstum und Fortschritt. Vandana Shiva, Trägerin des alternativen Nobelpreises 1993, zeigt, dass dieser Weg in die Katastrophe führen muss. Nicht nur, weil etwa die Gentechnik unvorhersehbare Risiken birgt. Mit jeder Tier- und Pflanzenart, die ausgerottet wird, geht einzigartiges genetisches Material verloren, und dieser Verlust an Biodiversität droht das komplexe ökologische Gleichgewicht unseres Planeten auf immer zu zerstören.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 06.02.2002
Hansjörg Küster ist nicht besonders angetan von dem Buch über die Auseinandersetzung moderner Biowissenschaft mit der traditionellen Agrikultur. Dass liegt vor allem daran, dass die indische Autorin, statt sachlich zu argumentieren, gegen die neuen biologischen Methoden "polemisiert", meint der Rezensent bedauernd. Deshalb wird das Buch seiner Ansicht nach Zustimmung nur bei den Lesern finden, die ohnehin schon die Meinung der Autorin teilen. Die "wichtigen Botschaften", wie die geforderte stärkere Kontrolle der Biotechnologien und die Beschwörung der Vielfalt traditioneller Landwirtschaft hat der Rezensent lediglich "zwischen den Zeilen" gefunden.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…