Aus dem Russischen Beate Rausch. Dieses Buch ist ein Mini-Roman. Ein Mini-Liebesroman. Nicht mehr und nicht weniger. Das Ende dieser Liebesgeschichte ist wie ein Weltuntergang - so wie bei jeder echten Liebesgeschichte. Eine unendliche Geschichte, denn wir alle leben mit einem Idioten. Der wichtigste Idiot, mit dem wir leben, ist unser innerer Idiot, er sitzt in uns. Wir bemerken ihn fast nie, er hält sich in unserem Bewusstsein verborgen, er ist ein listiger, kluger Idiot, der unser Leben aus der Bahn werfen kann. Neben dem inneren Idioten gibt es in unserem Leben eine Menge äußerer Idioten.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12.01.2022
Rezensentin Norma Schneider staunt über die Vieldeutigkeit dieses kleinen Romans von Viktor Jerofejew. Der Text von 1980, entstanden zur Zeit des Berufsverbots des Autors und erstmals publiziert 1991, wie Schneider erklärt, spiegelt die Situation des Autors wieder, indem der Erzähler davon berichtet, wie der gewalttätige Idiot Wowa bei ihm einzieht. Hinweise in Jerofejews Vorwort und in Amrei Flechsigs Essay lassen Schneider davon ausgehen, dass der im Leben des Erzählers wütende Wowa die Staatsmacht repräsentiert. Die Drastik der Gewaltschilderungen im Text verbucht Schneider als literarisches Mittel. Die Neuausgabe des Romans mit den Illustrationen von Tanya Pioniker beeindruckt die Rezensentin ganz offensichtlich.
Caroline Wahl: 1999 Meter über dem Meer Der Selbstfindungstrip nach Bali? Samara hat niemanden gefunden. Die hippe Agentur in Berlin-Mitte? So öde wie irgendein anderer Job. Samara weiß, was sie alles nicht mehr… Eva Menasse: Alleinruhelage Nach dem Ende der Ehe steht eine Frau mit ihrem Wochenendhaus plötzlich allein da. Hier hat sie einst mit der Familie die Idylle gesucht und will nun den Neuanfang wagen.… Heinz Strunk: Memories of Heidelberg Heidelberg im Frühling! Bertram und Isolde, ein in die Jahre gekommenes Paar aus Oldenburg, möchten sich in der romantischen Kurpfalz mal einen richtig schönen Kurzurlaub… Valeria Gordeev: Die Zikade entschlüpft ihrer goldglänzenden Hülle Konstantin und Lada haben den Kontakt verloren. Während Konstantin in einem unterirdischen Forschungslabor festsitzt, das Lenins Leichnam konserviert, kämpft seine Schwester…