Ausgewählt von Gisela Dammel. Die schönsten Weihnachtsgeschichten aus alter und neuer Zeit sind in diesem Band versammelt. Sie erzählen vom Kindheitstraum Weihnachten, von der freudigen Erwartung am Heiligen Abend, vom harmonischen Fest im Kreis der Familie um den Tannenbaum, aber auch von enttäuschten Hoffnungen und Erwartungen. Sentimentale Erinnerungen und Heiteres stehen hier neben Besinnlichem und Nachdenklichem. Mit Texten von Elizabeth von Arnim, Ludwig Thoma, Hans Christian Andersen, Bertolt Brecht, Walter Benjamin, Robert Walser, Marie Luise Kaschnitz, Hermann Hesse und Peter Bichsel.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22.12.2004
Der Rezensent mit dem Kürzel "thme" ist recht zufrieden mit dieser Anthologie: Die hier versammelten Geschichten zum Weinhnachtsfest sind alt und neu, spielen in Gegenwart und Vergangenheit, vor allem aber sind sie international und deshalb nicht auf die typischen Klischee-Kulissen beschränkt. Nur was den Tonfall angeht, hätte sich der Rezensent ein wenig mehr Abwechslung vom Einerlei der Eintracht und Wunder gewünscht: "Was indes fehlt, sind bissige, satirische Weihnachtsgeschichten, zu denen man bei all dem Weihnachtskitsch in Innenstädten und im Fernsehen manchmal seine Zuflucht nehmen möchte." Trotzdem eher ein Lob.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…