
Carlsen Verlag, Hamburg 2005
Aus dem Englischen von Zoran Drvenkar. Mit zahlreichen bunten Bildern. Lucy weiß, wer die Geräusche im Innern der Wände verursacht: Wölfe! Doch niemand glaubt ihr. Bis die Wölfe eines Nachts herauskommen…
3 Notizen

Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2000
Aus dem Amerikanischen von Andreas Steinhöfel.Durch Two Mills läuft eine unsichtbare Grenze. Die Hector Street teilt de Stadt in Schwarz und Weiß, in East End und West End. Alle halten sich daran - nur…
4 Notizen

Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2003
Mit Erzählungen von Tzveta Sofronieva, Natascha Wodin, Mohammed Aref, Jefferson S. Chase, Zoran Drvenkar, Richard Duraj, Catalin Dorian Florescu, Radek Knapp, Nicol Ljubic, Selim Özdogan.

Carlsen Verlag, Hamburg 2000
Aus dem Amerikanischen von Christa Broermann. Auch im zweiten Sammy-Band löst Sammy einen Fall auf ihre Weise. Unkonventionell, hartnäckig und gewitzt zeigt sie der Polizei, wie man den wahren Täter findet.…

Carlsen Verlag, Hamburg 2000
Aus dem Amerikanischen von Christa Broermann. Das klingt ja ganz nach einem Halloween-Streich. Aber Sammy kann darüber nicht lachen. Schließlich war sie es, die mit dem Skelett zusammenstieß, als es sich…

Carlsen Verlag, Hamburg 2000
Gerade als Dudley so fett zu werden droht, dass bald der Stuhl unter seinem Gewicht zerkracht (weil er sich trotz verordneter Diät immer wieder auf alles Süße stürzt), erscheinen zu Harrys freudiger…
4 Notizen

Carlsen Verlag, Hamburg 2000
Belletristikausgabe. Harry denkt, er sei ein ganz normaler Junge, den das Schicksal nur ein kleines bisschen mehr beutelt als unbedingt nötig wäre: Er hat durch mysteriöse Umstände seine Eltern verloren…

Carlsen Verlag, Hamburg 2011
Aus dem Englischen von Henning Ahrens. Litauen, Sommer 1941: Die fünfzehnjährige Lina trägt noch ihr Nachthemd, als man sie, ihre Mutter und ihren jüngeren Bruder Jonas abholt. Sie weiß noch nicht, dass…

Carlsen Verlag, Hamburg 2001
Aus dem Englischen von Wolfram Ströle und Reinhard Tiffert. Atemberaubende Abenteuer hat Lyra schon in den ersten beiden Bänden von Philip Pullmans Fantasy-Trilogie, im "Goldenen Kompass" und im "Magischen…
3 Notizen

Carlsen Verlag, Hamburg 2001
Aus dem Amerikanischen von Hansjörg Schertenleib. Während in Europa Krieg herrscht, verbringen die Jungen der amerikanischen Devon School einen unbeschwerten Internatssommer 1942. Es ist der letzte wilde…

Carlsen Verlag, Hamburg 2016
Aus dem Englischen von Henning Ahrens. Die letzten Kriegstage des Jahres 1945: Tausende Menschen flüchten aus Angst vor der Roten Armee nach Westen. Darunter Florian, ein deutscher Deserteur, Emilia,…

Carlsen Verlag, Hamburg 2000
Eine spannend erzählte Geschichte über den 15jährigen Taubenzüchter Freddy in den 50er Jahren, der es nicht ertragen, dass alle tun, als wäre nichts geschehen: kein Krieg, keine Zerstörung, kein Zusammenbruch…
3 Notizen