zuletzt aktualisiert 18.05.2024, 15.15 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Presseschau-Absätze
Suchwort: "Uebersetzer" (und ähnliche Begriffe)
Rubrik: 9punkt - 39 Presseschau-Absätze - Seite 1 von 3
9punkt
08.04.2024
[…]
Serhij Zhadan sollte eigentlich "eine Urkunde für den Nobelpreis in der Hand halten, kein Gewehr", meint der ukrainische Übersetzer Juri Durkot in der Welt, nachdem er erfahren hat, dass sich Zhadan
[…]
9punkt
11.03.2024
[…]
Zwei Artikel aus der FAS zum Thema KI in den Kulturindustrien sind nachzutragen. Ein ganzes Autorenteam berichtet über die Ängste der Übersetzer vor den oft sehr guten, aber manchmal auch nur tückisch
[…]
9punkt
29.02.2024
[…]
Während die Aktienkurse aller mit KI befassten Konzerne in schwindelnde Höhen steigen, wird der Rest der geistigen Welt zu einer freudlos durchorganisierten Verwertungsgesellschaft. Jan Wiele greift i
[…]
9punkt
26.09.2023
[…]
In der taz erinnert Wolf Wittenfeld an das Pogrom gegen alevitische Künstler und Besucher in der türkisch-anatolischen Provinzhauptstadt Sivas vor dreißig Jahren. Damals hatte ein Mob ein Hotel angezü
[…]
9punkt
04.09.2023
[…]
In der taz erinnert Heike Kleffner, Geschäftsführerin des Verbands der Beratungsstellen für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt e. V., an die Hetzjagd auf Migranten in Chemnit
[…]
9punkt
19.06.2023
[…]
In der von Stukturwandel betroffenen Region Lausitz in Südbrandenburg ist der Rechtsextremismus besonders stark (unser Resümee). Das liegt auch an einer Landespolitik unter Ministerpräsident Dietmar W
[…]
9punkt
17.05.2023
[…]
In der SZ fordert die Charlotte Siegmann, Ökonomin und Mitgründerin des Zentrums für KI-Risiken und -Auswirkungen (KIRA) in Berlin, KI-Regulierung und KI-Fachwissen in politischen Institutionen. Denn
[…]
9punkt
05.04.2023
[…]
Gewiss, "die Ukraine führt einen gerechten, einen überaus gerechten Krieg", konzediert Christoph Hein in einer Rede, die in der Berliner Zeitung abgedruckt ist. "Doch die immense Unterstützung, die di
[…]
9punkt
29.12.2022
[…]
In Deutschland wurde der weltweit erste Prozess gegen Täter des syrischen Geheimdienstapparates wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit geführt. Jetzt ist es an der Zeit, auch Deutschlands Involvier
[…]
9punkt
06.08.2022
[…]
Die Ukraine hat mit den neuen amerikanischen Waffen "gute Chancen, in diesem Herbst eine wichtige Schlacht zu gewinnen; aber sie ist noch weit davon entfernt, den Krieg zu gewinnen", meint im Guardian
[…]
9punkt
13.07.2022
[…]
Putins Armee zerstört in der Ukraine mit Vorliebe Kultur- und Bildungsintitutionen. Klaus Englert benutzt dafür in der taz den Begriff "Urbizid" und bezieht sich dabei auf den Architekturtheoretiker P
[…]
9punkt
31.03.2022
[…]
"Was jahrzehntelang so gut wie alle Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft, die sich mit Russland beschäftigten, für unmöglich gehalten hatten, gilt nun als eine Gefahr, die jederzeit über das
[…]
9punkt
09.03.2022
[…]
Seit vierzehn Tagen kämpft die Ukraine um ihr Überleben. Russland spielt weiter Katz und Maus mit der Zivilbevölkerung von Kiew, Charkiw, Sumy und Mariupol. Es verspricht humanitäre Korridore, aber öf
[…]
⊳