zuletzt aktualisiert 31.05.2024, 14.09 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Presseschau-Absätze
Suchwort: "Uebersetzer" (und ähnliche Begriffe)
Rubrik: Feuilletons, Stichwort: USA - 12 Presseschau-Absätze
Feuilletons
08.12.2012
[…]
Thrillerautor Don Winslow stellt die USA und Mexiko auf den Kopf: Das "mexikanische Drogenproblem" ist seiner Ansicht nach ein Amerikanisches: "Was wäre, wenn mexikanische Drogenkonsumenten terroristi
[…]
Feuilletons
03.08.2011
[…]
In der Serie mit Reflexionen über den 11. September ist heute der japanische Philosoph und Habermas-Übersetzer Kenichi Mishima dran, der erzählt, wie er die Meldung um 22 Uhr Tokioter Zeit live am Aut
[…]
Feuilletons
24.05.2011
[…]
Es gibt in Deutschland ein Blog, das sich ausschließlich mit Roberto Bolano befasst, die Wilden Leser, die gerade Heinrich von Berenberg interviewt haben, den Übersetzer und Entdecker Bolanos für Deut
[…]
Feuilletons
23.04.2011
[…]
Irgendwie - wenngleich etwas antizyklisch - religiös wird es Manfred Schwarz beim Rundgang durch die Prado-Ausstellung mit den Werken Jean Simeon Chardins zumute: "Es ist dies das erste Mal überhaupt,
[…]
Feuilletons
19.01.2010
[…]
Im Forum nimmt sich der in München lehrende Politologe und Buchautor Hamed Abdel-Samad die Herren Seidl, Steinfeld und Pflitsch zur Brust, die in ihren Zeitungen (FAS, SZ und Tagesspiegel) der Islamkr
[…]
Feuilletons
20.09.2008
[…]
In der Reihe "Bei der Arbeit" hat Axel Rühle den literarischen Übersetzer Ulrich Blumenbach besucht, der seit einigen Jahren am im Original tausendseitigen (in der Übersetzung werden es 1600) Hauptwe
[…]
Feuilletons
17.01.2008
[…]
Schlechte Nachrichten für Roland Koch und seine Erziehungscamp-Ideen hat Jordan Mejias aus den USA zu überbringen. Dort hat man jede Menge Erfahrung mit diesen Lagern, und keine gute: "Erst vor einem
[…]
Feuilletons
19.04.2007
[…]
Im Interview spricht der in Pakistan aufgewachsene, in Princeton und Harvard zur Universität gegangene Schriftsteller Mohsin Hamid über junge männliche Attentäter, in Blacksburg und anderswo: "Ob es
[…]
Feuilletons
17.03.2007
[…]
Lothar Müller kommentiert die derzeitige Zukunfts-Unsicherheit in der Berliner Literaturfestivalszene. Johannes Willms informiert über ein Manifest "francophoner" - also nicht in Frankreich gebürtige
[…]
Feuilletons
14.08.2004
[…]
Die Süddeutsche hört ein Rumoren im deutschen Ethikrat, der nun, so jedenfalls wird kolportiert, unter der Führung von Jens Reich das therapeutische Klonen erlauben will. Für Alexander Kissler der Unt
[…]
Feuilletons
24.01.2002
[…]
Ein letzter Verzweiflungsschrei der Verlagswelt gellt durch die Hallen des Hamburger Wochenblatts, bevor sie nun höchstwahrscheinlich geschlossen Pleite geht. Autoren und Übersetzer werden sie ruinier
[…]
Feuilletons
23.05.2001
[…]
Bob Dylan wird definitiv sechzig ? auch die FAZ ruht sich einen Tag lang von der Bioethik aus und widmet Dylan eine Seite. Ihre Idee: Vier deutsche Dichter ? Benjamin Lebert, Raoul Schrott, Wolf Wondr
[…]