zuletzt aktualisiert 18.05.2024, 15.15 Uhr
≡
Home
Presseschauen
Kulturrundschau Efeu
Debattenrundschau 9punkt
Medienticker
Magazinrundschau
Bücher
Bücherschauen
Bücherbrief
Tagtigall
Fotolot
Vorworte
Vorgeblättert
Stöbern
BuchLink
Kino
Im Kino
Rubrik Film in Efeu
Magazin
Essay
Intervention
Meldungen
Dokumentation
In eigener Sache
Archiv
Newsletter
Presseschau-Absätze
Suchwort: "Uebersetzer" (und ähnliche Begriffe)
Rubrik: Feuilletons, Stichwort: Wien - 13 Presseschau-Absätze
Feuilletons
03.08.2011
[…]
In der Serie mit Reflexionen über den 11. September ist heute der japanische Philosoph und Habermas-Übersetzer Kenichi Mishima dran, der erzählt, wie er die Meldung um 22 Uhr Tokioter Zeit live am Aut
[…]
Feuilletons
16.04.2010
[…]
Jens-Christian Rabe erklärt, warum der Reggae-Star Gentleman mit seiner kulturrelativistischen Ansicht, Homophobie sei in Jamaika nun mal Kultur, zwar einerseits nicht recht hat, aber andererseits irg
[…]
Feuilletons
26.06.2008
[…]
Ernst Jünger wird in die Pleiade aufgenommen, die französische Klassikerbibliothek, ein Pantheon für Schriftsteller. Der Autor und Übersetzer Georges-Arthur Goldschmidt kann es nicht fassen. Oder viel
[…]
Feuilletons
26.07.2007
[…]
Marcus Jauer schreibt zum Tod des Schauspielers Ulrich Mühe. "Er hatte geglaubt, er sei der DDR entkommen. Bis nach Hollywood ist er gegangen, aber sie war immer dabei. Am Ende als ein Märchen, von e
[…]
Feuilletons
19.04.2007
[…]
Im Interview spricht der in Pakistan aufgewachsene, in Princeton und Harvard zur Universität gegangene Schriftsteller Mohsin Hamid über junge männliche Attentäter, in Blacksburg und anderswo: "Ob es
[…]
Feuilletons
14.02.2007
[…]
Regina Mönch schildert im Aufmacher die immer stärkere Tendenz der Berliner zur Privatschule und die Kehrseite dieser Entwicklung: "Die Zahl der Schulen, die nur noch Migrantenkinder mit Sprachnöten u
[…]
Feuilletons
21.02.2006
[…]
In einem offenen Brief zur Stadelmaier-Affäre ergreift der Regisseur Nicolas Stemann Partei für den Schauspieler Thomas Lawinky. Der Übergriff sei keine "besonders kluge Provokation in einer etwas wi
[…]
Feuilletons
29.07.2004
[…]
Jörg Plath hat sich in Lemberg - Lviv - in der ukrainischen Literaturszene umgetan, die seinen Worten zufolge seit drei Jahren einen ungeheuren Boom erfährt und neben Juri Andruchowytsch alles "von Ka
[…]
Feuilletons
22.05.2004
[…]
Hurra, eine Debatte in der SZ. Ausgelöst hat sie Burkhard Müllers Artikel vom 24.4. zum Abschied Europas vom Christentum (unsere Zusammenfassung), auf den es, erfahren wir, "eine Flut von Reaktionen"
[…]
Feuilletons
15.05.2003
[…]
Die Zeit bringt uns heute einen Strauß interessanter Artikel. Nicht neu, aber recht faszinierend zum Beispiel die Geschichte eines Buchs mit dem unspektakulären Titel "Die syro-aramäische Lesart des K
[…]
Feuilletons
29.04.2002
[…]
Bisher haben die deutschen Feuilletons Oliver Gehrs' Buch über Stefan Aust geflissentlich ignoriert. In der NZZ bespricht es jetzt H. SF., ist allerdings nicht zufrieden: "Wer voyeuristische Lust auf
[…]
Feuilletons
21.05.2001
[…]
"Dieser eigenwillige, geradezu gespenstisch belesene Zeitzeuge unseres Jahrhunderts war weniger ein Außenseiter als eine Ausnahmeerscheinung im deutschsprachigen Literaturbetrieb", schreibt Matthias W
[…]
Feuilletons
20.04.2001
[…]
Heinrich Wefing kommentiert die erste öffentliche Expertenanhörung zur Frage, ob und wie das Berliner Schloss wiederaufgebaut werden soll. Die Sache scheint ganz entspannt gelaufen zu sein. "Sogar der
[…]