Artikel
Suchwort: "Farben"
Rubrik: Mord und Ratschlag - 6 Artikel
Mord und Ratschlag 15.06.2020 […] offenen Augen und Ohren durch ihr Basti, immer vorbei an Fatimas Wasserbüffel, zur Müllkippe und über den Basar mit seinen Gerüchen von Papdi-chaat, Aloo-Tikki und Kardamomtee. Doch allen eindringlichen Farben, Klängen und Gerüchen zum Trotz, die alles indische Leben beherrschen, beschwört Anappara hier keine schillernde Herrlichkeit. Über dieser Stadt liegt von Anfang an schwerer Smog. Bei Sherlock Holmes […] Er ist geradlinig erzählt, vielleicht sogar ein bisschen vordergründig. Aber Anappara versteht es, eine düstere, bedrückende Realität mit wunderbaren Figuren zu bevölkern. Ihr Roman ist ein in allen Farben glitzerndes Kaleidoskop aus Ungerechtigkeit, Verzweiflung und Zauber.
Deepa Anappara: Die Detektive vom Bhoot-Basar. Roman. Aus dem Englischen von pociao und Roberto de Hollanda. Rowohlt Verlag, Hamburg […] Von
Thekla Dannenberg